feat(api,web): peso total (kg) e cubagem (m3) do pedido na impressao

- vw_produtos passa a expor vol_m3 (coluna nova no FIM da view - CREATE
  OR REPLACE exige; aplicada no dev)
- PedidoDetail calcula pesoTotal/m3Total (qtd x peso_liquido/vol_m3),
  tanto para pedidos SAR quanto ERP
- Impressao mostra "Peso total: X kg" e "Volume: Y m3" ao lado dos
  totais (some quando zerado)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/cockpits/rep/OrderPrintPage.tsx

@@ -381,7 +381,30 @@ export function OrderPrintPage() {
         </div>
 
         {/* ── Totais ──────────────────────────────────────────────────────── */}
-        <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'flex-end', padding: '14px 28px 4px' }}>
+        <div
+          style={{
+            display: 'flex',
+            justifyContent: 'space-between',
+            alignItems: 'flex-end',
+            gap: 16,
+            padding: '14px 28px 4px',
+          }}
+        >
+          {/* Peso e cubagem do pedido (logística/frete) */}
+          <div style={{ fontSize: 10.5, color: MUTED, lineHeight: 1.8 }}>
+            {Number(order.pesoTotal ?? 0) > 0 && (
+              <div>
+                <strong style={{ color: INK }}>Peso total:</strong>{' '}
+                {Number(order.pesoTotal).toLocaleString('pt-BR', { maximumFractionDigits: 2 })} kg
+              </div>
+            )}
+            {Number(order.m3Total ?? 0) > 0 && (
+              <div>
+                <strong style={{ color: INK }}>Volume:</strong>{' '}
+                {Number(order.m3Total).toLocaleString('pt-BR', { maximumFractionDigits: 3 })} m³
+              </div>
+            )}
+          </div>
           <div style={{ width: 300 }}>
             <TotRow k="Total dos produtos" v={money(order.totalProdutos)} />
             {Number(order.totalIpi) > 0 && <TotRow k="IPI" v={money(order.totalIpi)} />}